Don Gato y su pandilla, fue una serie animada para televisión que contó solo con 30 capítulos en una temporada que fue ideada y producida por Hanna-Barbera en 1961 y transmitida en el horario estelar de ABC en Estados Unidos a partir del 27 de septiembre del mencionado año hasta el 8 de abril de 1962.
Los personajes de Don Gato y su pandilla, caricatura con entretenidos capítulos.
Don Gato y su pandilla
Don Gato era el líder de una pandilla de gatos callejeros que vivían en Manhattan. Los integrantes eran Panza (Fancy-Fancy), Espanto (Spook), Benito B. Bodoque y B. (Benny the Ball), Demóstenes (The Brain) y Cucho (Choo-Choo). Por su parte, el Oficial Carlos Matute (Officer Dibble), el policía del barrio que busca atrapar a los gatos para llevarlos a la cárcel, ya que Don Gato siempre trata de utilizar un teléfono de la policía.
Don Gato
Amarillo y con sombrero y chaleco violeta. Protagonista de la serie y líder de la pandilla de gatos. Es astuto e inteligente y buen amigo con los demás, pero a veces no le hacen caso a Don Gato y todo resulta en un desastre.
Arnold Stang hace la voz de Don Gato en la serie norteamericana, en el doblaje al español es el intérprete Julio Lucena.
El líder de la pandilla y el protagonista de la serie en interesantes capítulos.
Benito
Es uno de los personajes más recordados por todos. Bajito, ingenuo y noble, tiene una voz infantil muy característica. Es de color azul y usa un suéter blanco que solo se sujeta con un botón en el cuello.
Es quien tiene las mejores ideas a pesar de parecer simplón. Tiene una gran amistad con Don Gato y muchos capítulos se centraron en historias de él.
Sergio de Bustamante y Salvador Gómes son las voces en castellano. En América Latina fue Jorge Arvizu “El Tata”, quien hizo las voces de Benito en Don Gato y su pandilla.
Benito es un simpático personaje de Don Gato característico por su tierna voz.
Cucho
Segundo al mando. Es rosado con una camisa blanca de cuello alto y mangas largas, siempre recuerda haber nacido en Mérida, Yucatán, México, por eso su acento de esta región en la versión latina.
Es el más alto de todos con ojos de un gato siamés. Enamorado y sensible cuando se enamora, más en el capítulo donde se enamora de “Mimosa”, una gata elegante, o su cita con “Lola Glamour”, siendo “Conde Cucho” el valiente conquistador. El doblaje de esta voz es Jorge Arvizu y Sergio Bustamante.
Cucho es el gato rosado que acompaña a Don Gato y su pandilla.
Demóstenes
Aliado de Don Gato, miembro débil de la cuadra, anaranjado con camisa púrpura. Nunca puede guardar un secreto y tartamudea para hablar. El único que tiene reloj de pulsera y no sabe leer la hora.
El doblaje lo realiza Armando Gutiérrez.
Demóstenes es el único gato que tiene un reloj y no sabe leer la hora.
Espanto
Similar a Panza, es un gato dulce y su palabra favorita es “comer”. Es el más cool de la cuadra, su orientación parece ser Beatnik. Toca el contrabajo en una banda de jazz, es de piel marrón con corbata negra. Santiago Gil hace las voces de Espanto en Don Gato.
Espanto se parece a Panza en Don Gato y su pandilla, pero tiene una corbata negra.
Panza
Seguidor de Don Gato, habla dulcemente con señoritas hasta que escucha la llamada de la tapa de cubo de basura de Don Gato. Es anaranjado oscuro con bufanda blanca y se parece a Espanto. Su voz es influenciada por Cary Grant y en Latinoamérica es Carlos Becerril.
Panza se caracteriza por su corbata blanca en Don Gato y su pandilla.
Oficial Matute
El policía que vigila el callejón con una relación amor odio con la pandilla de Don Gato. Algunos capítulos están centrados en el Oficial Matute, que es interpretado en la versión latina por Víctor Alcocer.
Siempre que quiere atrapar a los gatos, termina siendo víctima de los trucos y artimañas de Don Gato y su pandilla. Su nombre completo es Carlos E. Matute en español y Charles E. Dibble en inglés.
El Oficial Matute es el policía que mantiene una relación amor-odio con Don Gato y su pandilla.
Arabella, el caballo de Don Gato
Un caballo risueño que saca más de alguna risa con sus ocurrencias, el caballo de Don Gato, como es conocido, se llama Arabella, un personaje un poco olvidado dentro del mundo de la caricatura de Don Gato y su pandilla.
El nombre del caballo de Don Gato es Arabella.
Los 30 capítulos de Don Gato y su pandilla
Don Gato y su pandilla tuvo una única temporada con 30 episodios,
transmitidos entre 1961 y 1962. Cada episodio incluía tres historias
cortas independientes. Estos son los títulos en español:
1. El alcalde Don Gato
2. Don Gato el bombero
3. Don Gato el detective
4. Don Gato y la herencia
5. Don Gato torero
6. Don Gato y el fantasma
7. Don Gato y el robot
8. Don Gato en la selva
9. Don Gato el superhéroe
10. Don Gato y el circo
11. Don Gato el músico
12. Don Gato y el tesoro
13. Don Gato y los vikingos
14. Don Gato en el espacio
15. Don Gato el mago
16. Don Gato y el dragón
17. Don Gato el cazador
18. Don Gato y la lluvia de oro
19. Don Gato el matador
20. Don Gato y los piratas
21. Don Gato el inventor
22. Don Gato y el gigante
23. Don Gato en el polo norte
24. Don Gato el guardabosques
25. Don Gato y la princesa
26. Don Gato el marinero
27. Don Gato en el salvaje oeste
28. Don Gato el científico
29. Don Gato y el tiempo
30. El gran final de Don Gato
10 curiosidades de Don Gato que probablemente no sabías
1. El nombre original es Top Cat
En inglés la serie se llama “Top Cat”, que significa “el mejor gato”
o “el gato de arriba”. El nombre Don Gato fue creado exclusivamente
para la versión en español latinoamericano.
2. Solo duró una temporada en su transmisión original
A pesar de su enorme popularidad en América Latina, la serie original
solo tuvo 30 episodios en una temporada que terminó en 1962. Su fama
creció décadas después gracias a las repeticiones en canales de
caricaturas.
3. Está inspirada en una serie de comedia humana
Los creadores de Hanna-Barbera basaron a Don Gato y su pandilla en
la popular serie de televisión “The Phil Silvers Show” (1955-1959),
también conocida como “Sgt. Bilko”. Don Gato es básicamente el
Sargento Bilko en versión felina.
4. Jorge Arvizu “El Tata” es la voz icónica
El actor mexicano Jorge Arvizu dio voz a varios personajes de la
pandilla y es considerado la voz más reconocida de la serie en
Latinoamérica. Arvizu también fue la voz de El Chapulín Colorado
y muchos otros personajes clásicos.
5. Don Gato tuvo una película en 2011
Exactamente 50 años después del estreno original, en 2011 se estrenó
“Top Cat: The Movie”, una película animada que continuó las aventuras
de Don Gato y su pandilla con animación moderna.
6. El Oficial Matute no es el villano
A pesar de perseguir constantemente a la pandilla, el Oficial Matute
es en realidad un personaje honesto que solo cumple con su trabajo.
Hay episodios donde él y Don Gato terminan siendo aliados.
7. Benito es el personaje más querido
En encuestas y foros de nostalgia latinoamericana, Benito (Benny the
Ball) suele superar en popularidad al propio Don Gato, gracias a su
voz infantil y su ternura característica.
8. La serie fue cancelada por los ratings, no por la calidad
ABC canceló la serie porque competía en el mismo horario con programas
muy populares. En México y Latinoamérica fue todo lo contrario — se
convirtió en una de las caricaturas más vistas de la historia.
9. Don Gato siempre usa el teléfono de la policía
Una broma recurrente en la serie es que Don Gato utiliza el teléfono
del Oficial Matute para hacer llamadas personales, lo que siempre
desata el conflicto del episodio.
10. Hay un reboot moderno
En 2015 y 2016 se produjo una nueva versión animada de Top Cat para
mercados internacionales, aunque no alcanzó la popularidad del
original.
Preguntas frecuentes sobre Don Gato y su pandilla
¿Cuántos personajes tiene Don Gato y su pandilla?
La pandilla está formada por 6 gatos: Don Gato, Benito, Cucho,
Demóstenes, Espanto y Panza. El Oficial Matute es el antagonista
recurrente, y Arabella es el caballo que aparece en algunos episodios.
¿Cuántos capítulos tiene Don Gato y su pandilla?
La serie original tuvo 30 episodios en una sola temporada,
transmitida entre 1961 y 1962 en el canal ABC de Estados Unidos.
¿Cómo se llama el policía de Don Gato?
El policía se llama Oficial Carlos Matute en la versión
latinoamericana. En inglés su nombre es Officer Charles Dibble.
¿Cómo se llama el caballo de Don Gato?
El caballo de Don Gato se llama Arabella, un personaje secundario
que aparece en algunos episodios con su risa característica.
¿En qué año se creó Don Gato y su pandilla?
La serie fue creada en 1961 por Hanna-Barbera y se transmitió
originalmente en Estados Unidos por ABC hasta 1962.
¿Cuál es el nombre original de Don Gato en inglés?
En inglés, Don Gato se llama “Top Cat”. Los demás personajes también
tienen nombres distintos: Benito es “Benny the Ball”, Cucho es
“Choo-Choo”, Espanto es “Spook”, Panza es “Fancy-Fancy” y
Demóstenes es “The Brain”.